过去一年，尽管宏观环境面临诸多困难，在国际国内双循环的政策推动下，中国的经济体展现出强大的韧性和成长性。传统产业奋力转型升级，新兴产业迎来历史机遇，围绕科技创新的创业和创投热情不减。

从更长的历史周期看，如同生命体必经孩提、青年、壮年与老年时期一样，各大文明体皆经历了诞生、成长、成熟和衰落的生命过程，而中华文明及中国经济恰处于青年期及成长期，万物生长，整体向上，在后新冠时代，更是恰逢进入第二个百年之际的战略机遇期。

中国创投是一个年轻的行业，从上世纪九十年代资本市场正式建立以来，至今不过30年，且资产管理规模仍需进一步扩大，但中国创投承担了脱虚向实、支持实体经济的重要使命，在助力新兴产业、支持科技创业的国家战略任务上，中国创投当仁不让，举足轻重，体现了中国创投重要的宏观意义。

站在新旧交替的时间节点，我们重新思考创投的意义，重新评估创投的价值。创投的使命是获取千倍回报，投出千亿公司，还是发现培育独角兽，推动科技产业成长？我们认为，在科技的基础研究及应用研究，与科技的产业化及资本化之间，存在着因历史原因、机制原因造成的巨大鸿沟，而创投的使命则是通过发现培育与嫁接整合，塑造有企业家精神的科学家，实现科技的产业价值。

作为一家年轻的机构，复创投资响应时代号召，坚信科技兴国，在过去一年，围绕科技成果转化、科技企业孵化和科技公司投资，与时间赛跑，抓紧布局核心赛道、夯实投研能力、布局关键项目，同时加快布局科技转化中心、科技孵化中心和科技投资中心的产业链支撑体系。白云苍狗，岁月不居。新的一年，我们将坚守投资方向，创新发展模式，踔厉奋发，笃行不怠，发现和成就一个又一个伟大科技公司。

值此万象更新之时，向证券时报的读者，向复创投资的合作伙伴、企业家和投资人，向关心和支持复创投资发展的各界友人，致以衷心的祝福和新春的祝愿！

让我们以梦为马，只争朝夕，不负韶华！